|
|
|
|
с 6 декабря 2021 года по 8 февраля 2022 года
Тематическая выставка
Чарльз Диккенс - английский писатель, романист и очеркист; классик мировой литературы, подаривший миру незабываемые романы "золотого века" английской литературы.
На выставке представлены издания романов и повестей Диккенса из фондов УНБ, а так же материалы о жизни и творчестве писателя.
По материалам с выставки проводится обзор.
(ОА, 105 (Читальный зал сектора худож. литературы), тел. 916-359)
|
|
Список литературы |
Обзор |
Фото |
|
Список литературы
Основная литература
1. Диккенс Ч.,
Жизнь и приключения Николаса Никльби : Роман : В 2 т. Т. 2 / Пер. с англ. А. Кривцовой; Примеч. Е. Ланна; Ил. Г. Берштейна. - М. : Правда, 1989. - 445,1с. : ил. ; 20 см. 
2. Диккенс Ч.,
Крошка Доррит : Роман / Пер. с англ. Е. Калашниковой; Предисл. М. Урнова; Коммент. Д. Шестакова; Ил. худож. "Физа" (Х.-Н. Брауна). - М. : Дет. лит., 1986. - 733,[1] с. : ил. ; 23 см. - (Шк.б-ка).
3. Диккенс, Ч.
Приключения Оливера Твиста : роман / Ч. Диккенс ; пер. с англ. А. Кривцовой ; вступ. ст. Д. Урнова ; прим. Е. Ланна. - М. : Худож. лит., 1980. - 364, [4] с. ; 60х90/16. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - Рус. яз.
4. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10 т. : Пер. с англ.Е.Калашниковой. Т. 9. Крошка Доррит:Роман / Редкол.: А. А. Аникет и др.; Ил. "Физа" (Х.-Н. Брауна). - М. : Худож. лит., 1986. - 734,1с. : ил. ; 22 см.
5. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10 т. : Пер. с англ.Н.Волжиной и Н.Дарузес. Т. 10. Наш общий друг:Роман / Редкол.: А. А. Аникст и др. - М. : Худож. лит., 1987. - 735,1с. : ил. ; 23 см.
6. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10-ти т. Пер. с англ. М. И. Клягиной-Кондратьевой. Т. 7. Холодный дом : Роман / Редкол.: А. А. Аникст и др.; Ил. "Физа" (Х.-Н. Брауна). - М. : Худож. лит., 1985. - 783с. : ил. ; 22 см.
7. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : в 10 т.: пер. с англ. Т. 5. Торговый дом Домби и Сын,торговля оптом,в розницу и на экспорт:Роман / Редкол.: А. А. Аникст и др. - М. : Худож. лит., 1984. - 767с. ; 22 см.
8. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10-ти т. Пер. с англ. Т. 6. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим:Роман / Редкол.: А. А. Аникст и др. - М. : Худож. лит., 1984. - 751с. : ил. ; 22 см.
9. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10-ти т. Пер. с англ. Т. 2. изнь и приключения Николаса Никльби:Роман(Гл.I-XU) / Редкол.: А. А. Аникст и др. - М. : Худож. лит., 1982. - 527с.,ил. ; 22 см.
10. Диккенс, Ч.
Рождественские повести : пер. с англ. / Художник А. Дудин. - Москва : Художественная литература, 1990. - 364, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Классики и современники; Зарубежная литература). - ISBN 5-280-01275-0.
Мы знаем Чарльза Диккенса по произведениям “Записки Пиквикского клуба” и “Приключения Оливера Твиста”, но у Диккенса также было немало произведений, посвященных тематике Рождества и Нового года. “Рождественская история” и “Рождественская песнь в прозе” - два самых ярких из них. Все рассказы пропитаны одним рождественским духом. Нет в мировой литературе более известного произведения, посвященного Рождеству, чем “Рождественская песнь в прозе” Чарльза Диккенса. Ее огромная популярность способствовала тому, что Рождество стало главным праздником Викторианской Англии, временем доброго веселья и благотворительности. Эбенезир Скрудж, персонаж «Рождественской песни в прозе», является героем многочисленных фильмов, поставленных по этому литературному произведению. По сюжету повести Скрудж когда-то был добродушным и простым христианином из бедной семьи, однажды вместе с Якобом Марли, Эбенезер открывает Кредитную Контору. Деньги превращают молодого предпринимателя в алчного эгоиста. От Эбенезера уходит его возлюбленная. Проходит много лет, Скрудж накапливает огромное денежное состояние, покупает себе особняк. Он презирает бедных, искренне не понимая, как они без денег способны на какое-либо счастье и ненавидит праздник рождества. Для «перевоспитания» Эбенезера каждую ночь его посещают три рождественских духа: прошлого, настоящего и будущего. К концу истории Скрудж меняется и решает раздавать свои деньги нуждающимся.
11. Диккенс Ч.,
Большие надежды : Роман / Пер. с англ. М. Лорис; Примеч. Н. Михальской; Худож. Н. В. Сустова. - Минск : Юнацтва, 1990. - 479,[1] с. : ил. ; 22 см. - ISBN 5-7880-0608-2.
Роман был экранизирован (в осовремененной интерпретации) в 1998 году (режиссер - Альфонсо Куарон, в ролях: Итан Хоук, Гвинет Пэлтроу). Существует ещё целый ряд экранизаций, в том числе по мотивам романа был создан эпизод «Пип» известного мультипликационного шоу South Park.
12. Нерсесова, М.А.
"Холодный дом" Диккенса / М.А. Нерсесова. - М. : Худож.лит., 1971. - 109,[3]с. - (Массовая ист.-лит.б-ка). - Библиогр.:с.111.
13. Каверин, В. А.
Собрание сочинений : в 8 т. Т. 8. Верлиока: сказочная повесть ; Статьи ; Очерки / В. А. Каверин. - Москва : Художественная литература, 1983. - 463с. ; 20 см.
14. Диккенс Ч.,
Тайна Эдвина Друда : Романы:Лавка Древностей;Рождественская песнь в прозе;Тайна Эдвина Друда / Пер.с англ.Н.Волжиной. - СПб. : Кристалл, 1999. - 1007с. : 1л.портр. ; 60х90/16. - (Библиотека мировой литературы). - Пер. с англ. - Рус. яз. - ISBN 5-8191-0018-2.
15. Набоков В.,
Лекции по зарубежной литературе : Остен,Диккенс,Флобер,Джойс,Кафка,Пруст,Стивенсон:Пер.с англ. / Под общ.ред.В.Харитонова. - М. : Изд-во"Независим.газ.", 1998. - 507,[3]с. : 1л.портр. ; 84х108/32. - Пер. с англ. - Русский яз. - ISBN 5-86712-042-2.
16. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10 т. : Пер. с англ. Т. 8. Рождественские повести / Редкол.: А. А. Аникст и др. - М. : Худож. лит., 1986. - 735,1с. : ил. ; 22 см. - Пер. с английский. - Русский яз.
17. Катарский, И.М.
Диккенс : (Критико-биограф.очерк) / И.М. Катарский. - М. : Худож.лит., 1960. - 270,[2]с. : 1л.портр.,3л.вкл.ил. ; 84х108/32.
Домби и сын; Давид Копперфильд; Холодный дом; Тяжелые времена; Крошка Доррит; Повесть о двух городах
18. Ивашева, В.В.
Английский реалистический роман XIX века в его современном звучании / В.В. Ивашева. - М. : Худож.лит., 1974. - 458,[2]с. ; 84х108/32. - Русский яз.
19. Эпоха реализма : Из истории междунар.связей рус.лит. / Ин-т рус.лит.(Пушкин.Дом) АН РАН;Отв.ред.М.П.Алексеев. - Л. : Наука, 1982. - 326,[1]с. ; 60х90/16. - Указ.имен.:с.318-327.
20. Диккенс Ч.,
Посмертные записки Пиквикского клуба : Роман / Послесл.Ю.Кагарлицкого;Прим.Б.Кагарлицкого;Пер.с англ.с сокр.А.В.Кривцовой,Е.Ланна. - М. : Дет.лит., 1988. - 717,[3]с. : ил. ; 60х90/16. - Пер. с англ. - Рус. яз. - ISBN 5-08-000748-6.
21. Тугушева, М.П.
Чарльз Диккенс : Очерк жизни и творчества / М.П. Тугушева. - М. : Дет.лит., 1979. - 207,[1]с. : 1л.портр.,[8],ил. ; 60х84/16.
22. Уилсон Э.,
Мир Чарлза Диккенса / Вступ.ст.В.Ивашовой;Пер.и коммент.Р.Померанцевой и В.Харитоновой. - М. : Прогресс, 1975. - 319,[1]с. : ил. - Пер. с английский. - Русский яз.
23. Тайна Чарльза Диккенса / Сост.Е.Ю.Гениева,Б.М.Парчевская;Отв.ред.и авт.вступ.ст.Е.Ю.Гениева. - М. : Кн.палата, 1990. - 534,[2]с. - (Библиографические разыскания). - Пер. с английский. - Русский яз.
24. Михальская, Н.П.
Чарлз Диккенс : кн. для учащихся / Н.П. Михальская. - М. : Просвещение, 1987. - 126, [2] с. ; 84х108/32. - (Биография писателя). - Библиогр.: с. 127.
25. Сильман, Т.И.
Диккенс : Очерк творчества / Т.И. Сильман. - Л. : Худож.лит., 1970. - 375с.
26. Честертон, Г.К.
Чарльз Диккенс : Пер.с англ. / Г.К. Честертон. - М. : Радуга, 1982. - 205с. - Пер. с англ. - Русский яз.
27. Пирсон, Х.
Диккенс / Х. Пирсон ; пер. с англ. М. Кана ; под ред. Я. Рецкера ; послесл. В. Каверина. - М. : Мол. гвардия, 1963. - 508, [3] с. : [10] отд. л. ил.; портр. ; 84х108/32. - (Жизнь замечательных людей. Серия биографий ; вып. 3(360)). - Библиогр.: с. 510. - Рус. яз.
28. Диккенс Ч.,
Собрание сочинений : В 10т. Т.1. Посмертные записки Пиквинского клуба:Роман / Пер.с англ.А.В.Кривцовой,Е.Ланна; Редкол.:А.А.Аникст и др.; Вступ.ст.М.В.Урнова; Послесл.Н.П.Михальской; Примеч.Е.Ланна. - М. : Худож.лит., 1982. - 727с. : ил. - Пер. с англ. - Рус. яз.
29. Катарский, И. М.
Диккенс в России : середина ХIХ века / АН СССР.Ин-т мировой лит. им.А.М.Горького. - М. : Наука, 1966. - 427с. : 1л.портр.
30. Михальская, Н.П.
Чарльз Диккенс : Очерк жизни и творчества / Н.П. Михальская. - М. : Учпедгиз, 1959. - 123с.
31. Луначарский, А. В.
Диккенс / А. В. Луначарский, Р. Шор. - М. ; Л. : Изд.ГИХЛ, 1931(Тип. 13-я тип. Мосполиграфа). - 31с. ; 12х16. - (Коммунистическая Академия(Библиотека Литературной Энциклопедии). - Библиогр. с.: 27 - 30. - Главлит № Б 3398.
Отдельный оттиск из"Литературной энциклопедии",т.3.-М.,1930г.
32. Пиар, К. О.
Чарльз Диккенс = Charles Dickens : кн. для чтения в VIII кл. школ с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Адаптация и коммент. Н. Л. Утевской. - Москва : Просвещение, 1981. - 80 с. : ил. ; 60х90/16. - (Читаем по-английски). - Англ. яз.
33. Проскурнин, Б.М.
История зарубежной литературы XIX века: Западноевропейская реалистическая проза : учеб. пособие для вузов рек. УМО вузов РФ / Б.М. Проскурнин, Р. Ф. Яшенькина. - 2-е изд. - М. : Наука : Флинта, 2004. - 411,[2]с. ; 60х88/16. - Библиогр.: с. 411-412. - ISBN 5-89349-065-7 (Флинта). - 5-02-011323-9 (Наука).
34. Диккенс, Ч..
Собрание сочинений : В 10т. Т.4. Жизнь и приключения Мартина Челзвита:Роман / Диккенс Ч.; Пер.Н.Дарузес. - М. : Худож.лит., 1983. - 734,[1]с.
35. Диккенс, Ч.
Лавка древностей / Ч. Диккенс ; пер. с англ. Н. Волжиной. - Москва : Художественная литература, 1978. - 622, [2] с. : ил. ; 60х90/16. - (Классики и современники. Зарубежная классическая литература). - Рус. яз.
36. Ланн, Е.
Диккенс / Е. Ланн. - М. : Гослитиздат, 1946. - 532 с.
37. Диккенс Ч.,
Давид Копперфильд / Пер.с англ.А.В.Кривцовой. - 3-е изд. - М.; Л. : Дет. лит., 1953. - 407с. - Пер. с английский. - Русский яз.
38. Dickens, Ch.
Ameican Notes / Ch. Dickens. - Moscow : Foreign Languages Publishing House, 1950. - 225, [1] p. ; 84х108/32. - (Библиотека иностранной литературы). - Пер. назв.: Американские заметки. - Англ. яз.
39. Кагарлицкий, Ю. И.
Литература и театр Англии XVIII - XX вв.: авторы, сюжеты, персонажи / Ю. И. Кагарлицкий. - М. : Альфа-М, 2006. - 541 с. ; 60х90/16. - ISBN 5-98281-087-8.
40. Храповицкая, Г. Н.
Реализм в зарубежной литературе (Франция, Англия, Германия, Норвегия, США) : практикум : учеб. пособие для вузов по спец. 032900 (050301) - Рус. яз. и лит. рек. УМО / Г. Н. Храповицкая. - М. : Академия, 2006. - 286, [2] с. ; 60х90/16. - (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности). - Библиогр. в конце глав. - ISBN 5-7695-2841-9.
41. Цвейг, С.
Собрание сочинений : в 7 т. Т. 6. Франц Антон Месмер / С. Цвейг. - М. : Правда, 1963. - 480 с. - (Б-ка "Огонек").
42. Dickens, Ch.
Great expectations / Ch. Dickens. - London ; Ringwood ; New York : Penguin Books, 1994. - 443 p. - (Penguin popular classics ; 25). - Пер. назв.: Большие надежды. - ISBN 0-14-062016-8.
43. Диккенс, Ч.
Сверчок на печи : пер. с англ. / Ч. Диккенс. - М. : Гослитиздат, 1956.
44. Dickens, Ch.
Hard times / Ch. Dickens ; послесл. D. S. Davies. - London : Collector's Library, 2008. - 411 p. : ill. - Пер. назв.: Тяжёлые времена. - Англ. яз. - ISBN 1-905716-38-8.
45. Hayward, A. L.
The Dickens encyclopaedia : an alphabetical dictionary of references to every character and place mentioned in the works of fiction, with explanatory notes on obscure allusions and phrases / A. L. Hayward. - Edison : Chartwell Books, 1995. - XII, 175 p., 12 l. photos : ill. - ISBN 0-7858-0436-6.
46. Хайченко, Е. Г.
Викторианство в зеркале мюзик-холла / Е. Г. Хайченко, Гос. ин-т искусствознания. - М. : ГИТИС, 2009. - 281, [3] с. : [8] л. фот. ; 60х90/16. - Библиогр. в конце гл. - ISBN 978-5-91328-050-3.
47. Образ провинции в русской и английской литературе : материалы XX Междунар. конф. Рос. ассоц. преподавателей англ. лит. "Литературная провинция" / Образ провинции в русской и английской литературе, М-во образования и науки РФ, ФГАОУ ВПО "Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б. Н. Ельцина" ; отв. за вып. И. С. Малечко. - Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2011. - 321, [1] с. ; 60х84/16. - Библиогр. в примеч. в конце докл. - ISBN 978-5-7996-0638-1.
В сборнике представлены материалы XX Международной конференции Всероссийской ассоциации англистов, посвященные следующим проблемам: провинция как стиль жизни и литературы, ведущие и периферийные дискурсивные практики в художественном тексте, этнические и региональные перекрестки в зарубежной и отечественной литературе, проблемы маргинальности в языке и литературе и др.
48. Dickens, Ch.
Oliver Twist / Ch. Dickens. - Hertfordshire : Wordsworth Editions, 1994. - 353, [4] p. ; 20 cm. - (Wordsworth classics). - Пер. назв.: Оливер Твист. - Англ. яз. - ISBN 1-85326-012-6.
Трудная, полная приключений жизнь маленького Оливера Твиста, рожденного в доме призрения, доброта людей, встречающихся на его пути - об этом рассказывается в классическом романе Чарльза Диккенса.
49. Tredell, N.
Charles Dickens: "David Copperfield" and "Great expectations" / N. Tredell. - New York : Palgrave Macmillan, 2013. - XII, 220 p. ; 22 cm. - (Analysing texts). - Пер. назв.: Чарльз Диккенс: "Дэвид Копперфильд" и "Большие надежды". - Ind.: p. 210-220. - Англ. яз. - ISBN 978-1-137-28324-5. - 978-0-333-73260-1 (series ISBN).
Издание дает новый взгляд на два самых популярных романа Чарльза Диккенса - "Дэвида Копперфильда" и "Большие надежды". Первая часть исследования представляет собой короткие выдержки из произведений для анализа текста, вторая изучает литературный и исторический контекст. Также приводится литературная критика.
50. Dickens, Ch.
Weihnachtserzӓhlungen / Ch. Dickens ; пер. с англ. : C. Kolb, J. Seybt ; рис.: J. Leech, D. Maclise, R. Doyle. - München : Artemis & Winkler, 1993. - 588, [3] S. : Ill. ; 19,5 cm. - Пер. назв.: Рождественские рассказы. - Lit.-Hinw.: S. 587-589. - Нем. яз. - ISBN 3-538-06814-3.
51. Dickens, Ch.
Great Expectations; Hard Times; A Christmas Carol; A Tale of Two Cities / Ch. Dickens. - New York : Gramercy Books, 1982. - X, 848 p. : ill. ; 23 cm. - Пер. назв.: Большие надежды,Тяжелые времена,Рождественская песнь,Повесть о двух городах. - На обл. назв.: Four Novels. - Англ. яз. - ISBN 0-517-05360-8.
52. Турышева, О. Н.
История зарубежной литературы XIX века. Реализм : учеб. пособие / О. Н. Турышева, М-во образования и науки РФ, Урал. федер. ун-т им. певого Президента Б. Н. Ельцина. - 2-е изд., стер. - Москва : Флинта : Изд-во Урал. ун-та, 2016. - 72, [2] с. ; 60х88/16. - Библиогр.: с. 72-73. - ISBN 978-5-9765-2561-0 (Флинта). - 978-5-7996-1646-5 (Изд-во Урал. ун-та).
Учебное пособие предлагает сжатое освещение вопросов, связанных с развитием французской и английской литератур указанного эстетического направления. Помимо изложения историко-литературного материала пособие содержит фрагменты из художественных произведений, которые становятся предметом подробного аналитического разбора.Для студентов гуманитарных направлений и специальностей, изучающих историю европейской литературы.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
