Традиция открывать учебный год 1 сентября берёт истоки в глубине веков. Когда-то в этот день у православных начинался календарный год. В школах, бытовавших в то время при церквях, к обучению приступали с Нового года (то есть с 1 сентября). Впоследствии, когда Пётр I распорядился перенести Новый год на 1 января, чтобы уравнять российский календарь с западноевропейским, дата начала учебного года не изменилась.
Для студентов Удмуртского государственного университета подготовлена выставка, демонстрирующая основные учебные материалы, призванные помочь в изучении иностранных языков.
Просматривая издания учебной выставки, легко растеряться: на полках десятки пособий, и у каждого — своя задача. Одни созданы, чтобы быстро «разговорить» ученика, другие — чтобы до блеска отшлифовать грамматику, третьи — чтобы уверенно сдать экзамен.
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК
Начнём с базы: если цель — твёрдо встать на ноги в языке, обратите внимание на Grammatik Intensivtrainer A1 и Delfin A2.
Grammatik Intensivtrainer A1 — это «тренажёрный зал» для грамматики на старте. Здесь нет длинных текстов и сложных сюжетов: только таблицы, схемы и упражнения с нарастающей сложностью. Такой подход особенно выручает, если в знаниях есть пробелы.
Delfin A2 логично продолжает этот путь. Учебник даёт чёткую структуру тем и постепенно наращивает сложность, делая упор на формирование основных навыков: построение простых предложений, понимание на слух, чтение адаптированных текстов и элементарное письмо. Благодаря этому он одинаково хорошо подходит и для групповых занятий, и для самостоятельной работы.
Перейдём к пособиям, которые помогают освоить разговорную речь. Здесь на первый план выходят Berliner Platz 2 и Themen aktuell 2: оба курса делают ставку на живое общение, но подают его по-разному.
Berliner Platz 2 строит обучение через жизненные истории и типичные ситуации в немецкоязычной среде. Уровень примерно B1, а сильная сторона курса — реалистичные диалоги, социокультурные вставки и аудиопрактика. Всё это помогает быстрее привыкнуть к живой речи и начать ориентироваться в бытовых сценариях.
Themen aktuell 2 тоже ориентирован на коммуникацию, но делает акцент на актуальных темах и более широком круге ситуаций: работа, путешествия, культура, повседневные вопросы. В комплекте идут учебник, рабочая тетрадь и аудиоматериалы, а задания выстроены так, чтобы сразу применять язык в реальных диалогах. Это хороший выбор, если хочется не просто выучить фразы, а научиться обсуждать разные стороны жизни.
Наконец, если ваша цель — высокий уровень и экзамены, на выставке стоит задержаться у Em neu Abschlusskurs C1. Это интенсивный завершающий курс для подготовки к уровню C1. Он включает работу с аргументацией и академическим стилем, а также отработку нюансов лексики. Много внимания уделено навыкам письма и устной презентации, а структура урока разбита на чёткие блоки: чтение, аудирование, лексика, грамматика, говорение и техника обучения. Такой подход помогает системно подготовиться к экзаменам и уверенно чувствовать себя в академической и профессиональной среде.
Также интересны пособия преподавателей университета, разработанные по книгам «Три товарища», «Парфюмер» и «Чтец».
ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Начнём с пособия, которое станет надёжной опорой для тех, кто хочет разобраться в тонкостях грамматики, — Uso de la gramática española: intermedio. Это не просто справочник, а полноценный тренажёр: правила даются в контексте, с понятными примерами и сразу подкрепляются упражнениями. В фокусе — не только формы, но и нюансы употребления.
Aula internacional 2: curso de español — это сбалансированный общий курс, который органично связывает грамматику с лексикой и коммуникацией. Каждая глава строится вокруг жизненной темы (путешествия, работа, здоровье, досуг), а грамматические структуры подаются как инструмент для решения реальных речевых задач.
Nuevo español 2000: nivel superior ориентирован на уровень C1 и делает упор на аналитическое чтение: в нём много отрывков из художественной литературы, публицистики и эссе, а задания учат вычленять аргументы, понимать подтекст и формулировать собственную позицию. В конце книги есть удобный справочный раздел с таблицами по глаголам и устойчивым оборотам — он выручает при подготовке к экзаменам.
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
Édito A1 — это оптимальный выбор для тех, кто делает первые шаги во французском. Курс построен вокруг знакомых жизненных ситуаций, грамматика здесь сразу встраивается в коммуникацию: сначала вы слышите и видите структуру в диалогах, потом тренируете её в упражнениях, а затем пробуете применить самостоятельно. Важная особенность — сильная социокультурная составляющая: короткие тексты и видеофрагменты показывают, как говорят и ведут себя во франкоязычной среде.
Логичным продолжением становится Édito A2: он сохраняет тот же коммуникативный принцип, но заметно усложняет лексику и грамматические конструкции. Темы становятся более развёрнутыми — работа, путешествия, здоровье, обсуждение новостей, выражение мнений. Упражнения нацелены на развитие всех навыков: аудирование с разными акцентами, чтение неадаптированных объявлений и писем, письмо в разных регистрах (от личного сообщения до формального запроса). При этом структура остаётся привычной: каждый урок — это связный блок «ситуация — правило — практика — рефлексия». Благодаря этому переход с A1 на A2 получается плавным, а прогресс — ощутимым.
Если же на любом этапе — хоть на старте, хоть на уровне A2 — в речи появляются типичные ошибки или остаются «серые зоны» в употреблении времён и конструкций, выручит Grammaire progressive du français. Это не общий курс, а именно грамматический тренажёр, рассчитанный на уровни A2–B1. Его удобно использовать как дополнение к основному учебнику: материал подан очень компактно — правило на одной странице, упражнения — на другой, а ответы — в конце книги.
Для домашнего чтения будет полезно пособие, которое содержит полный текст «Маленького принца» А. де Сент-Экзюпери, и задания к нему.
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
New Headway Pre Intermediate — классический сбалансированный курс: в нём грамматика, лексика и навыки (чтение, аудирование, письмо, говорение) развиваются параллельно. Структура урока предсказуема, что удобно для групповой работы и для тех, кому важна системность. Курс хорошо подходит, чтобы закрепить базу и перейти к более сложным темам.
English Download A2 и English Download B1 продолжают эту логику, но делают больший упор на современную подачу и цифровую практику. Каждый урок строится вокруг реалистичной ситуации, а задания нацелены на немедленное применение языка. В комплекте — аудио, видео и онлайн упражнения, которые помогают привыкнуть к разным акцентам и темпам речи. Переход от A2 к B1 здесь выстроен так, чтобы прогресс был заметным, а нагрузка — посильной.
Когда нужно не просто чувствовать язык, а уверенно контролировать употребление времён, артиклей, модальных глаголов и других конструкций, выручают специализированные грамматические пособия Basic Grammar in Use, English Grammar in Use Murphy, My Grammar Lab C1/C2.
Basic Grammar in Use — отличный выбор для начального уровня: правила объясняются просто, на одной странице — теория, на другой — практика. Много типовых упражнений и ответов в конце книги. Это хороший тренажёр для закрепления базовых структур.
English Grammar in Use (Murphy) — золотой стандарт для уровней от A2 до B2. Книга построена по тому же принципу «правило + упражнения», но охватывает более широкий круг тем и нюансов. Её удобно использовать как дополнение к основному курсу: можно точечно разбирать проблемные места и сразу отрабатывать их.
My Grammar Lab C1/C2 фокусируется на сложных конструкциях, стилистических оттенках и типичных ошибках на высоком уровне. Упражнения построены так, чтобы тренировать не только форму, но и уместность: например, выбор между разными способами выражения предположения или передачи чужой речи. Это пособие особенно полезно при подготовке к экзаменам и для тех, кто хочет говорить и писать более точно и выразительно.
Если цель — не только владеть языком, но и применять его в конкретной сфере или понимать культурные различия, помогут специализированные пособия Tourism 2 и Across Cultures.
Tourism 2: Student’s Book (R. Walker, K. Harding) ориентирован на английский для индустрии туризма. В нём много реальных сценариев: бронирование, работа с жалобами, описание маршрутов, презентации услуг. Лексика и фразы подобраны так, чтобы сразу быть применимыми в профессии. Курс подойдёт тем, кто уже на уровне B1–B2 и хочет сделать английский рабочим инструментом.
Across Cultures смещает фокус на межкультурную коммуникацию: тексты, кейсы и задания помогают увидеть, как по разному в разных культурах выражают вежливость, дают обратную связь, ведут переговоры. Это развивает не только языковые навыки, но и «мягкие» компетенции, которые важны в международной среде.
Обратите внимание на пособия для чтения, разработанные преподавателями университета: «Ответ знает Эванс», «Трое в лодке, не считая собаки», «Ребекка».
Выставка будет полезна не только первокурсникам, но и студентам старших курсов. Маршрут знаний построен — выберите свой.
|
