Сайт Удмуртского Государственного Университета
 16+
Сайт научной библиотеки УдГУ
 
Сегодня: Пятница, 03.04.2020. Новости | Поиск в ЭК | Вестник УдГУ | Виртуальные выставки | УдГУ | Студенческий Портал
Имя
Пароль
***
Выставки : Общественные и гуманитарные науки
с 1 по 29 февраля 2020 года

Ich bin zum Diktat vorbereitet! / ин. - 2020.
Ежегодная Всероссийская открытая акция «Tolles Diktat» (Открытый диктант по немецкому языку) проводится с целью популяризации немецкого языка и культуры грамотного письма. Акция проводится по инициативе общественных организаций российских немцев и традиционно приурочена к Дню родного языка ЮНЕСКО (21 февраля). Учебно-научная библиотека имени В.А. Журавлёва не остаётся в стороне. При содействии Немецкой национально-культурной автономии УР аудитории библиотеки уже несколько лет становятся площадкой для всех, желающих испробовать свои силы. В 2020 году диктант пройдёт с 20 по 26 февраля. Выставка «К диктанту готов!» поможет освежить знания по немецкому языку и подготовиться к открытому диктанту. На ней представлены справочные материалы, орфографические и пунктуационные словари, учебники и учебные пособия.




  • Приветствие участникам немецкого диктанта. - 2020.
  • Видео-приветствие участникам Всероссийской открытой акции «Tolles Diktat» (Открытый диктант по немецкому языку) первого заместителя председателя Международного союза немецкой культуры Ольги Мартенс. В своей речи Ольга желает участникам удачи, а также говорит о важности изучения иностранных языков, в частности - немецкого языка, ведь он очень распространён в Европе.

  • Список документов из электронно-библиотечной системы «IPR Books» : Ich bin zum Diktat vorbereitet!. - 2020.
  • Полные тексты документов находятся в ЭБС «IPR Books» http://www.iprbookshop.ru/ (отдел ресурсов на иностранных языках, 4 этаж, ком. 403). Справки по тел. 916-353. Работать с ЭБС можно без предварительной регистрации в сети УдГУ и библиотеки, а также удаленно. ВНИМАНИЕ! Для удалённого доступа необходима регистрация в сети библиотеки или УдГУ. Можно зарегистрироваться удалённо, запросив в библиотеке код приглашения.


  • Реформа немецкой орфографии // Иностранные языки в школе. - 2004. - № 4. - 74.
  • Изменения в немецкой орфографии, вступившие в действие с 1 августа 1998 года.


  • Zingel, M. Teste dein Deutsch! : Stufe 1 : ein Testbuch für Anfӓnger / M. Zingel. - Berlin : Langenscheidt, 1980. - 173, [3] S. ; 18 cm. - Пер. назв.: Проверь свой немецкий!. - Нем. яз. - ISBN 3-468-38525-0.
  • Тематически подобранные тесты на немецком языке для иностранцев, изучающих язык на начальном этапе обучения. Пособие способствует предотвращению наиболее часто встречающихся ошибок, развитию чувства языка.

  • Der Duden in 10 Bӓnden: das Standardwerk der deutschen Sprache. Bd. 1. Rechtschreibung der deutschen Sprache und der Fremdwӧrter. - 17., neu bearb. u. erw. Aufl. - Mannheim ; Zürich ; Wien : Bibliographisches Institut : Dudenverlag, 1973. - 793 S. ; 19,5 cm. - Нем. яз. - ISBN 3-411-00911-X.
  • Всемирно известный словарь Duden посвящён правилам немецкого правописания. Также внимание уделено иностранным словам.



  • Spier, A. Mit Witzen Deutsch lernen : eine Sammlung von 520 Witzen fuer den Sprachunterricht Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache / A. Spier. - 2. Aufl. - Berlin : Cornelson Verl. Scriptor, 2008. - 168 S. : Ill. ; 21 cm. - Пер. назв.: Учим немецкий шутя : 520 шуток для преподавания немецкого языка как иностранного/второго иностранного. - Bibliogr.: S. 156-159. - Reg.: S. 160-168. - ISBN 978-3-589-22120-2.
  • Учиться с улыбкой всегда легче! Обогатите свои уроки немецкого для взрослых и детей более чем 500 шутками. Шутки классифицируются в соответствии с уровнем языка, грамматическим содержанием, предметными областями (профессия, краеведение, спорт и т.д.). Межкультурные и методологические советы также облегчают обучение. Кстати, о важных правилах и существенных особенностях использования немецкого языка: то, над чем вы смеялись от души, особенно хорошо запоминается!

  • Lemcke, Ch. Grammatik Intensivtrainer A2 / Ch. Lemcke, L. Rohrmann. - Berlin : Langenscheidt, 2006. - 95 S. : Ill. ; 28 cm. - (Deutsch). - Пер. назв.: Интенсивный курс немецкой грамматики, уровень A2. - Нем. яз. - ISBN 3-468-49176-4.
  • Ein Trainer zur Wiederholung und Festigung der Grammatik, fuer Lerner auf dem Niveau A2. Die Phaenomene sind in uebersichtlichen Tabellen, mit knapp formulierten Regeln und Anwendungsbeispielen dargestellt. Mit variantenreichen, selbst kontrollierbaren Uebungen, Aussprachetraining und Vermittlung wichtiger Lernstrategien. Erste Vorbereitung auf relevante Pruefungsformate. Mit Loesungsschluessel.



  • 111 Kurzrezepte Deutsch als Fremdsprache : interaktive Übungsideen für zwischendurch / ред.: P. Ur, A. Wright ; пер. с англ. : B. Huter, S. Schauf ; обработка: B. Huter, S. Schauf. - 1. Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2008. - 110 S. : Ill. ; 29,5 cm. - Пер. назв.: 111 коротких рецептов немецкого языка как иностранного: интерактивные идеи упражнений вперемешку. - Нем. яз. - ISBN 978-3-12-768781-1.
  • Коллекция интерактивных упражнений, которые занимают не более 5-15 минут. Они могут использоваться для начала занятий, в качестве окончания или между ними.

  • Alltag in Deutschland: Materialien mit Übungen. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2005. - 88 S. : Ill. ; 29,5 cm. - Пер. назв.: Повседневная жизнь в Германии. - Нем. яз. - ISBN 978-3-12-67595-9.
  • Обширная коллекция материалов из повседневной жизни Германии, простые упражнения, примеры диалогов, полезные слова и предложения, ролевые игры. Учебник разделен на девять областей (транспорт, досуг, деньги, здоровье, жилье…) и содержит интересную и практическую информацию. Может использоваться параллельно с любым учебником базового уровня. Содержит ключи к упражнениям.



  • Glotz-Kastanis, J. Sprechen. Schreiben. Mitreden : ein Übungsbuch zum Training von Vortrag und Aufsatz in der Oberstufe / J. Glotz-Kastanis, D. Tippmann. - 4. Aufl. - Athen : Chr. Karabatos-Verl., 2007. - 294, [2] S. : Ill. ; 28,5 cm. - Пер. назв.: Говорение. Письмо. Участие в беседе. - Нем. яз. - ISBN 960-7507-33-9.
  • "Sprechen. Schreiben. Mitreden: Training von Vortrag und Aufstz in der Oberstufe". Zielgruppe: Lernende in der Oberstufe. Voraussetzungen: Kenntnisse auf dem Niveau C2. Training von Vortrag und Aufsatz in der Oberstufe. Zur Vorbereitung auf das Kleine und Grosse Sprachdiplom. Training der Prufungsteile Vortrag und Aufsatz. Wichtiges Hintergrundwissen, Ausdrucksmittel und Formulierungshilfen. Sprachubungen sowie Vortrags- und Aufsatzthemen zur selbststandigen Ausarbeitung.

  • Hall, K. Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache / K. Hall, B. Scheiner. - 1. Aufl. - Hueber, 2001. - 431 S. ; 23 cm. - Пер. назв.: Продвинутая грамматика: немецкий как иностранный язык. - Нем. яз. - ISBN 3-19-00-7448-8.
  • Сборник грамматических упражнений предназначен для более серьёзного изучения немецкого языка в средней и высшей ступени. Он может использоваться как учебное пособие для иностранных студентов, а также для целенаправленной подготовки к вступительным экзаменам в немецких университетах и колледжах. Подходит как для обучения в группах, так и для самостоятельного изучения. Ключи решения обеспечивают необходимый контроль, особенно для самообучения.



  • Lemcke, Ch. Wortschatz Intensivtrainer A1 / Ch. Lemcke, L. Rohrmann. - Berlin : Langenscheidt, 2007. - 79 S. : Ill. - (Deutsch). - ISBN 3-468-49181-8.
  • Учебник-тренажёр уровня А1 для повторения и закрепления словарного запаса и подготовки к первым экзаменам. Слова и фразы обобщены тематически. Разнообразные, контекстуализированные упражнения, обучение произношению, обучающие советы и ключи.

  • Frey, E. Sequenzen : Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache / E. Frey, R. Dittrich. - 1. Aufl. - Berlin : Cornelson Verlag, 2006. - 200 S. : Ill. ; 26 cm + Audio-CD. - Пер. назв.: Грамматические упражнения. - Нем. яз. - ISBN 3-464-20914-8.
  • Sequenzen ist eine Ubungsgrammatik, mit der man die Grammatik auf den Niveau-stufen A1, A2 und B1 des Gemeinsamen europaischen Referenzrahmens einuben und festigen kann. Mit den abwechslungsreichen Lese- und Hortexten sowie den Ubungen ist eine gezielte Prufungsvorbereitung zu Start Deutsch 1 und 2, Zertifikat Deutsch und anderen Deutsch prufungen moglich. Sequenzen ist fur das Lernen in Gruppen und zum Selbstlernen geeignet.



  • Fandrych, Ch. Sage und schreibe : Übungswortschatz Grundstufe Deutsch in 99 Kapiteln : mit Lӧsungen / Ch. Fandrych, U. Tallowitz. - 1. Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2002. - 256 S. : Ill. ; 28 cm. - Пер. назв.: Говори и пиши по-немецки. - Нем. яз. - ISBN 978-3-12-675345-6.
  • Учебник "Sage und sprache" подходит для курсов и самообучения начального уровня немецкого языка как иностранного и как второго иностранного. Может использоваться для оптимальной подготовки к получению сертификата по немецкому языку. Соответствует уровням A1, A2 и B1 по общеевропейской системе оценки. Учебник характеризуется простым контекстом и четким языком, а также разнообразными типами упражнений.

  • Berliner Platz 2 neu : Deutsch im Alltag : Lehr- und Arbeitsbuch / Ch. Lemcke, L. Rohrmann, Th. Scherling [и др.]. - Berlin : Langenscheidt, 2010. - 256 S. : Ill., Photos. ; 28 cm + 2 Audio-CD. - Нем. яз. - ISBN 978-3-468-47221-3.
  • Курс Berliner Platz идеально подходит для тех, кто собирается иммигрировать в Германию. Готовит к экзамену Start Deutsch 2 (A2). Обновлённое издание облегчает овладение немецким языком благодаря визуальной концепции. Учебник развивает все 4 языковых навыка - говорение, аудирование, чтение и письмо. Задания в рабочей тетради перекликаются с заданиями в учебнике.



  • Berliner Platz 2 neu : Deutsch im Alltag : Testheft mit Prüfungsvorbereitung / M. Rodi. - Berlin : Langenscheidt, 2011. - 64 S. : Ill., Photos. ; 28 cm + Audio-CD. - Нем. яз. - ISBN 978-3-468-47228-2.
  • Учебник содержит тесты прогресса обучения по каждой главе; тестовые упражнения по лексике, грамматике и всем навыкам в формате экзамена Start Deutsch 2; стенограммы аудиотекстов и ключи ко всем тестам; аудио компакт-диск с текстами прослушивания для каждого теста.

  • Berliner Platz 2 neu : Deutsch im Alltag : Intensivtrainer / Ch. Lemcke, L. Rohrmann, Th. Scherling. - Berlin : Langenscheidt, 2010. - 96 S. : Ill., Photos. ; 28 cm. - Нем. яз. - ISBN 978-3-468-47225-1.
  • Intensivtrainer к учебнику Berliner Platz 2: Deutsch im Alltag включает в себя дополнительные упражнения по лексике и грамматике, суммирует основные слова и предложения в конце каждой главы, предоставляет разнообразные возможности дифференциации для разнородных групп обучения.



  • Mӓrchenland : Mӓrchen, Sagen und Geschichten aus Deutschland / ред. A. Posener ; ил. P. B. Alexandersen. - Kopenhagen : Egmont, 1998. - 104 S. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 2). - Пер. назв.: Сказочная страна: сказки, сказания и истории из Германии. - Нем. яз. - ISBN 87-23-90183-5.
  • Сказочное путешествие по Германии, от Балтийского моря до Альп. Королевские дети и бедняки, злые мачехи и добрые ведьмы, умные звери и глупые люди, великаны и гномы: в "Сказочной стране" нас ждут их приключения. Всемирно известные рассказы, такие как" Золушка ", стоят здесь рядом с менее известными, такими как "Синяя Борода".

  • Posener, A. Olli aus Ossiland / A. Posener ; ил. P. Illum. - Copenhagen : Egmont, 1997. - 72 S. : Ill. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 3 (A2)). - Нем. яз. - ISBN 87-23-90164-4.
  • Олли 15 лет, и он живет в городе Хохенрода в Восточной Германии. В этом маленьком мирке почти ничего не происходит. Олли мечтает когда-нибудь купить мотоцикл и отправиться со своей подругой Бине на Балтийское море. Но по мере того, как Берлинская стена рушится, мир Олли внезапно становится намного больше. Для всех людей в Хохенроде воссоединение Германии влечет за собой большие изменения. Не все могут с этим справиться. Олли тоже должен побороться за свое будущее и свои мечты... Настоящая история о взрослении и трудностях, возможностях и опасностях при переходе из одного мира в другой.



  • Specht, F. Schӧne Augen: Carsten Tsara ist verliebt : Deutsch als Fremdsprache : Leseheft : Niveaustufe B1 / F. Specht. - 1. Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verlag, 2002. - 56 S. : Ill. ; 19,5 cm. - Пер. назв.: Красивые глаза: Карстен Цара влюблён. - Нем. яз. - ISBN 3-19-001666-6. - 3-19-001666-2.
  • Истории о частном детективе Карстене Царе.

  • Scholl, I. Die weiße Rose / I. Scholl ; ил. J. Jorgensen. - Copenhagen : Egmont, 1995. - 79 S. : Ill. ; 19 cm. - (Easy Readers, B (A2)). - Нем. яз. - ISBN 87-23-90155-2.
  • "Белая роза" стала символом акции, с помощью которой мюнхенские студенты призывали к сопротивлению диктатуре Гитлера. Они поплатились за это жизнью, в феврале 1943 года попав в руки гестапо. Среди казненных были брат и сестра Ганс и Софи Шолль. Инге Шолль, их сестра, с помощью спасенных документов рассказывает предысторию и ход движения. Это издание также содержит судебные решения, реакции прессы и сообщения очевидцев.



  • Gallandy, G. Im Chatroom gefangen / G. Gallandy ; ил. N. Roland. - Kopenhagen : Egmont, 2005. - 47 S. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 1). - Пер. назв.: Пойманный в чате. - Нем. яз. - ISBN 87-23-90505-5.
  • 14-летний Стефан большую часть времени проводит за компьютерными играми. В чате он знакомится с неизвестным человеком, называющим себя Крилле. Однажды Крилле стучит в дверь Стефана. Когда родители вечером возвращаются домой, они видят, что сын исчез. От мальчика нет никаких вестей, его телефон лежит на столе. Где Стефан? Кого он встретил?

  • Как это правильно пишется? Wie schreibt man das richtig?. - Екатеринбург : Уральский федеральный университет, 2015. - Книга находится в Премиум-версии ЭБС IPRbooks. - Рус яз. - ISBN 978-5-7996-1549-9.
  • Предлагаемое учебно-методическое пособие предназначается для аудиторной и самостоятельной работы студентов специальности «Лингвистика, перевод и переводоведение», а также может быть рекомендовано для студентов других специальностей, изучающих немецкий язык. Цель настоящего пособия — формирование банка знаний в области орфографии и пунктуации немецкого языка для развития культурной грамотности студентов.

  • Григорьев, А. Надо ли менять "одежду" языку? / Алексей Григорьев // Эхо планеты. - 2005. - № 45/46. - С. 6-11.
  • Орфографические реформы в немецком языке.


    При полном или частичном использовании материалов сайта активная ссылка обязательна!
    Для отзывов, замечаний и предложений пишите сюда: webmaster@lib.udsu.ru
     
    [ Время генерации страницы: 15.93(15.93) сек. и 2 запрос(а,ов) к базе данных ]
    Яндекс.Метрика