Шарль Пьер Бодлер (9 апреля 1821 - 31 августа 1867, Париж) - поэт и критик, классик французской и мировой литературы.
Список статей из Научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU : Шарль Пьер Бодлер. - Б.г.
Режим доступа: сеть УдГУ
|
|
|
Lagarde, A.
XIXe siecle. Les grands auteurs francais : anthologie et histoire litteraire / A. Lagarde, L. Michard. - Paris : Bordas, 2004. - 578 p., LXII p. ill. : ill. - (Collection litteraire Lagarde et Michard). - ISBN 2-04-016216-X.
|
|
|
|
|
Вестник истории, литературы, искусства. Т. 7 / Отд-ние ист.-филол. наук РАН ; гл. ред. Г. М. Бонгард-Левин ; ред.: Н. П. Лучишкина, В. Л. Телицын. - М. : Собрание, 2010. - 637, [2] с. : ил., [12 л. ил.]. ; 70х100/16. - Библиогр. в конце гл. - Авт. указ.: с. 625-628. - ISBN 978-5-9606-0091-0. - 978-5-02-037377-8.
Отдельный раздел посвящен выдающимся деятелям русской культуры и представлению неизвестных экспонатов музейных коллекций. Авторы альманаха - ведущие российские и зарубежные специалисты - историки, филологи, культурологи.
|
|
|
Гарин, И.И.
Проклятые поэты / И.И. Гарин. - М. : Терра-Кн.клуб, 2003. - 846,[1]с. ; 70х108/32. - ISBN 5-275-00641-1.
|
|
|
Железнова-Липец, И. А.
Сравнение и метафора как средства создания художественного образа в русских разновременных переводах поэзии Шарля Бодлера : спец. 10.02.01 - Рус. яз. : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / И. А. Железнова-Липец ; науч. рук. Т. М. Николаева. - Казань, 2011. - 26 с. ; 60х84/16. - Библиогр.: с. 25-26.
|
|
|
Интеллектуальный язык эпохи: история идей, история слов / отв. ред. С. Н. Зенкин. - М. : Новое лит. обозрение, 2011. - 187, [1] с. ; 60х90/16. - (Научная библиотека,Новое литературное обозрение: научное приложение ; вып. 94). - Библиогр. в конце ст. - ISBN 978-5-86793-857-4.
Исторический контекст любой эпохи включает в себя ее культурный словарь, реконструкцией которого общими усилиями занимаются филологи, искусствоведы, историки философии и историки идей. Попытка рассмотреть проблемы этой реконструкции была предпринята в ходе конференции "Интеллектуальный язык эпохи: История идей, история слов", устроенной Институтом высших гуманитарных исследований Российского государственного гуманитарного университета и издательством "Новое литературное обозрение" и состоявшейся в РГГУ 16-17 февраля 2009 года. Организаторы конференции - С.Н.Зенкин и И.Ю.Светликова. В настоящем сборнике публикуются статьи ее участников.
|
|
|
|
|
История западноевропейской литературы ХIХ века. Франция, Италия, Испания, Бельгия : учеб. для филол. спец. вузов рек. МО РФ / Т.В. Соколова, А. И. Владимирова, З. И. Плавскин [и др.] ; под ред. Т. В. Соколового. - 2-е изд. - М. : Высш. шк., 2003. - 356, [1] с. ; 60х90/16. - Библиогр.: с. 353-355. - Авт. указ. на обороте тит. л. - Русский яз. - ISBN 5-06-004480-7.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Лингвостилистические параметры сборника стихотворений в прозе Ш. Бодлера "Le Spleen de Paris" : спец. 10.02.05 - Роман. яз. : автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук / Л. А. Пушина ; науч. рук. Э. М. Береговская. - М., 2009. - 19, [1] с. ; 60х84/16. - Библиогр.: с. 18-19.
|
|
|
Храповицкая, Г. Н.
Реализм в зарубежной литературе (Франция, Англия, Германия, Норвегия, США) : практикум : учеб. пособие для вузов по спец. 032900 (050301) - Рус. яз. и лит. рек. УМО / Г. Н. Храповицкая. - М. : Академия, 2006. - 286, [2] с. ; 60х90/16. - (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности). - Библиогр. в конце глав. - ISBN 5-7695-2841-9.
|
|
|
Меженко, Ю. С.
Бодлер (Baudelaire) Шарль / Ю. С. Меженко
// Меженко, Ю. С.
Знаменитые писатели: судьба и творчество / Ю. С. Меженко. - Ростов н/Д. : Феникс, 2007. - (Энциклопедия для всех). - 38-40.
Биография и творчество французского поэта Шарля Бодлера.
|
|
|
Жгучий взгляд : [Вступ. статья к публикации стихов Ш. Бодлера] / А. Гелескул
// Иностранная литература. - 2004. - № 7. - С. 156-158.
Характерные черты творчества "страдающего поэта". Знаковые совпадения в поэзии и судьбе Некрасова и Бодлера, созвучность его творческого наследия с русской литературой и попытка автора разгадать секрет долговечности эгоцентрической поэзии французского классика.
|
|
|
Горбовская, С. Г.
Загадки флоросимволизма в поэме А. Рембо "Что говорят поэту о цветах" / С. Г. Горбовская
// Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9 Филология, востоковедение, журналистика. - 2010. - Вып. 4. - С. 36-41
// Рембо А. - 2012. - 80. - Библиогр.: с. 41 (6 назв. ). - Примеч. в сносках.
Затронута интересная тема дешифровки или интерпретации флоросимволизма в известной поэме А. Рембо "Что говорят поэту о цветах" (1971). Автор попытался расшифровать основные символы поэмы и проанализировать расшифровки предыдущих комментаторов. Подобный подход к изучению поэзии символизма призван помочь "неподготовленному" интерпретатору в прочтении произведения.
|
|
|
Павлюченкова, Т. А.
И. А. Бунин и Ш. Бодлер: кошка и альбатрос / Т. А. Павлюченкова
// Русская речь. - 2009. - № 6. - С. 21-23. - Библиогр.: с. 23.
О схожести и различии кошки Ивана Бунина из стихотворения "Кошка в крапиве за домом жила... " с кошкой Шарля Бодлера из одного из стихотворений (в русских переводах оно обычно называется "Кот") из сборника "Цветы зла".
|
|
|
Пушина, Л. А.
К проблеме компаративности в поэзии Ш. Бодлера [Электронный ресурс] : (на материале стихотворений в прозе) / Л. А. Пушина
// Риторика<=>лингвистика : сб. ст. / Смолен. гос. пед. ун-т. - Смоленск, 1999. - 62-70. - Библиогр.: с. 70 (7 назв.). - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3058.
Изучение лексико-семантического уровня стихотворений в прозе Ш. Бодлера имеет двойное значение: не только осмысление своеобразия поэтического мира автора, но и определение жанровой принадлежности текстов. В комплексном изучении образного отражения мира автора изучение сравнительных конструкций может быть первым шагом в этом направлении.
|
|
|
Кушнеревич, А. Н.
Культура и искусство Франции : программа-проспект спецсеминара / А. Н. Кушнеревич
// Вопросы культурологии. - 2010. - № 7. - С. 58-76. - Библиогр.: с. 75-76 (57 назв. ).
Представлены содержание занятий и рекомендуемая литература спецкурса "Культура и искусство Франции", являющегося важнейшим компонентом лингво-культурологической подготовки студентов в учреждении образования с углубленным изучением французского языка. Предлагаемый спецкурс представляет важное дополнение учебной дисциплины "Страноведение Франции", преимущественно посвященное истории страны.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Курсив как разновидность дискурсивной метонимии во французском языке : (на материале французской литературы) / Л. А. Пушина
// Романские языки в прошлом и настоящем : сб. ст. : к 80-летию проф. Т. А. Репиной / С.-Петерб. гос. ун-т, Филол. фак., Удмурт. гос. ун-т, Ин-т иностр. яз. и лит. ; под ред. Т. И. Зелениной. - СПб. : Филол. фак. СПбГУ, 2007. - 193-200. - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3231. - Библиогр.: с. 200 (8 назв.).
Пронализировано употребление курсива в сборниках "короткой прозы" двух французских авторов. Выбор материала исследования обусловлен жанровыми особенностями произведений, а также частотностью использования приема.
|
|
|
Фокин, С. Л.
Н. И. Сазонов - первый русский переводчик Шарля Бодлера / С. Л. Фокин
// Русская литература. - 2009. - № 3. - С. 115-128.
Русский критик Николай Иванович Сазонов о новейшей французской поэзии.
|
|
|
Гончарова, Н. Г.
Несколько слов о "пылинке дальних стран" : мотив странствий в поэзии Серебряного века / Н. Г. Гончарова
// Рембо А. - 2012. - 90
// Русская словесность. - 2009. - № 1. - С. 26-32. - Библиогр. в примеч. - Примеч. в конце ст.
О мотиве дороги (пути) в творчестве поэтов начала ХХ века.
|
|
|
Кротков, А.
Пределы несовершенства / А. Кротков
// Литературная учеба. - 2006. - № 1. - С. 177-180
// Рембо А. - 2012. - 110.
О новых вариантах переводов поэзии Ш. Бодлера, А. Рембо, Р. Киплинга.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Синтаксические фигуры в стихотворениях в прозе Шарля Бодлера [Электронный ресурс] / Л. А. Пушина
// Синтаксические фигуры как система : коллектив. моногр. - Смоленск : Изд-во СмолГУ, 2007. - 299-321. - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3017.
Индивидуальные особенности в употреблении синтаксических фигур рассмотрены на примере сборника "Парижский сплин" Шарля Бодлера.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Система тропов как модель поэтического мира в сборнике Ш. Бодлера "Парижский сплин" [Электронный ресурс] / Л. А. Пушина
// Материалы научно-методической конференции "Слово в специальном тексте" : тез. докл. / Воен. ун-т войсковой противовоздуш. обороны вооруж. сил Рос. Федерации. - Смоленск, 2000. - 93-105. - Библиогр.: с. 105 (9 назв.). - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3059.
Тропы в сборнике стихотворениий в прозе Ш. Бодлера "Парижский сплин", вступая в семантические и синтаксические связи друг с другом выполняют единую функцию - отражение индивидуального авторского восприятия мира.
|
|
|
Савинова, Е. В.
Тематическое своеобразие сборника стихов Шарля Бодлера "Цветы зла" / Е. В. Савинова ; науч. рук. С. Н. Любарец
// Итоговая студенческая научная конференция (36 ; Апрель, 2008)
XXXVI итоговая студенческая научная конференция, посвященная 450-летию добровольного вхождения Удмуртии в состав Российского государства : материалы конф., Ижевск, апр. 2008 г. / Удмурт. гос. ун-т ; отв. ред. Н. И. Леонов. - Ижевск, 2008. - 349-351.
Анализ поэтического сборника Ш. Бодлера "Цветы зла".
|
|
|
Маринина, Ю. А.
Традиции Бодлера и Верлена в творчестве Валерия Брюсова / Ю. А. Маринина
// Русская речь. - 2007. - № 2. - С. 46-51. - Библиогр.: с. 51.
Являясь переводчиком Шарля Бодлера и Поля Верлена, Валерий Брюсов много взял из их творчества при создании своей поэзии.
|
|
|
Вайнштейн, О.
Три этюда о денди / О. Вайнштейн
// Иностранная литература. - 2004. - № 6. - С. 269-293. - Библиогр. в сносках.
Исторические оттенки вульгарности, эстетика кэмпа и городская культура, знаковые функции одежды в имидже эстета и специфика уайльдовского дендизма, красивая прогулка как атрибут жизни денди 19 в. и современная модификация фланирования. Автор прослеживает стиль денди на материале русской и зарубежной литературы.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Указательная детерминация в поэзии: от лингвистики к стилистике текста [Электронный ресурс] / Л. А. Пушина
// Риторика <=> лингвистика : сб. ст. / Смолен. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Э. М. Береговская. - Смоленск, 2005. - Вып. 6. - С. 203-211. - Библиогр.: с. 211 (7 назв.). - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3057.
Проведен сравнительный анализ функционирования указательных прилагательных в сборниках стихов "Цветы зла" и стихотворений в прозе "Парижский сплин" французского поэта Шарля Бодлера.
|
|
|
Пушина, Л. А.
Экспрессивный синтаксис стихотворений в прозе Ш. Бодлера в ритмическом аспекте [Электронный ресурс] / Л. А. Пушина
// Риторика<=>лингвистика : сб. ст. / Смолен. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Э. М. Береговская. - Смоленск : СГПУ, 2003. - Вып. 4. - 141-147. - Библиогр.: с. 147 (7 назв.). - Режим доступа : http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/3056.
Рассмотрено участие синтаксических фигур в формировании ритмической организации стихотворений в прозе Ш. Бодлера.
|
|
|