|
|
|
|
|
Aufderstrasse, H.
Delfin : Lehrwerk fuer Deutsch als Fremdsprache. Dreibaendige Ausgabe : Niveaustufe A1 : Lehrbuch + Arbeitsbuch. T. 1. Lektionen 1-7 / H. Aufderstrasse, J. Mueller, Th. Storz ; ил. F. Faehrmann. - 1.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2003. - [260] S. : Ill. + CD. - ISBN 3-19-401601-9.
Курс изучения немецкого языка для начинающих, включает в себя 20 уроков уровней A1-B1. Взаимосвязанная система упражнений подает курс обучения в последовательной форме, что значительно упрощает процесс обучения и увеличивает эффект от прохождения материала. Учебники содержат много изображений и рисунков, что поможет укрепить зрительную память и пользоваться всей полученной информацией в любое время.
|
|
|
|
Aufderstrasse, H.
Delfin : Lehrwerk fuer Deutsch als Fremdsprache. Dreibaendige Ausgabe : Niveaustufe A2 : Lehrbuch + Arbeitsbuch. T. 2. Lektionen 8-14 / H. Aufderstrasse, J. Mueller, Th. Storz ; ил. F. Faehrmann. - 1.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2003. - [306] S. : Ill. + CD. - ISBN 3-19-411601-0 ; 3-19-411601-6.
Курс изучения немецкого языка для начинающих, включает в себя 20 уроков уровней A1-B1. Взаимосвязанная система упражнений подает курс обучения в последовательной форме, что значительно упрощает процесс обучения и увеличивает эффект от прохождения материала. Учебники содержат много изображений и рисунков, что поможет укрепить зрительную память и пользоваться всей полученной информацией в любое время.
|
|
|
|
|
|
|
Aufderstrasse, H.
Delfin : Lehrwerk fuer Deutsch als Fremdsprache. Dreibaendige Ausgabe : Niveaustufe B1 : Lehrbuch + Arbeitsbuch. T. 3. Lektionen 15-20 / H. Aufderstrasse, J. Mueller, Th. Storz ; ил. F. Faehrmann. - 1.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2003. - [284] S. : Ill. + CD. - ISBN 3-19-421601-5 ; 3-19-421601-3.
Курс изучения немецкого языка для начинающих, включает в себя 20 уроков уровней A1-B1. Взаимосвязанная система упражнений подает курс обучения в последовательной форме, что значительно упрощает процесс обучения и увеличивает эффект от прохождения материала. Учебники содержат много изображений и рисунков, что поможет укрепить зрительную память и пользоваться всей полученной информацией в любое время.
|
|
|
|
Barberis, P.
Deutsch im Hotel - Gesprӓche führen / P. Barberis, E. Bruno. - 1. Aufl. - Ismaning : Max Hüber Verl., 2000. - 144 S. : Ill. ; 28 cm. - Пер. назв.: Немецкий язык для гостиничного бизнеса - как проводить беседы. - Нем. яз. - ISBN 3-19-001646-1.
Коммуникативный учебник предназначен для изучающих немецкий язык в сфере гостиничного и туристического бизнеса. Конкретные ситуации из этой области поддерживаются живыми диалогами и множеством текстов и речевых игр.
|
|
|
|
|
|
|
Becker, N.
Dialog Beruf 1 : Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe / N. Becker, J. Braunert, K. H. Eisfeld. - 2. Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verlag, 2000. - 160 S. : Ill. - Нем. яз. - ISBN 3-19-001590-2.
Серия Dialog Beruf ориентирована на людей, владеющих немецким языком от начального уровня и выше, которым необходим немецкий язык для работы. Курс обеспечивает введение в базовое использование языка на рабочем месте. Темы и тексты приближены и посвящены обычному ходу дел в рядовой немецкой компании. Задания и упражнения предлагают опробовать учащимся роли, которые им могут попасться в дальнейшем и в реальной жизни.
|
|
|
|
Becker, N.
Dialog Beruf 2 : Deutsch als Fremdsprache für die Grundstufe / N. Becker, J. Braunert, K. H. Eisfeld. - 2. Aufl. - Ismaning : Hueber, 2002. - 174 S. : Ill. - Нем. яз. - ISBN 3-19-001591-0.
Серия Dialog Beruf ориентирована на людей, владеющих немецким языком от начального уровня и выше, которым необходим немецкий язык для работы. Курс обеспечивает введение в базовое использование языка на рабочем месте. Темы и тексты приближены и посвящены обычному ходу дел в рядовой немецкой компании. Задания и упражнения предлагают опробовать учащимся роли, которые им могут попасться в дальнейшем и в реальной жизни.
|
|
|
|
|
|
|
Becker, N.
Dialog Beruf 3 : Deutsch als Fremdsprache / N. Becker, J. Braunert. - 1. Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verlag, 1998. - 171 S. : Ill. - Нем. яз. - ISBN 3-19-001592-9.
Серия Dialog Beruf ориентирована на людей, владеющих немецким языком от начального уровня и выше, которым необходим немецкий язык для работы. Курс обеспечивает введение в базовое использование языка на рабочем месте. Темы и тексты приближены и посвящены обычному ходу дел в рядовой немецкой компании. Задания и упражнения предлагают опробовать учащимся роли, которые им могут попасться в дальнейшем и в реальной жизни.
|
|
|
|
Berliner Platz 1 : Deutsch im Alltag fuer Erwachsene : Lehr- und Arbeitsbuch, Niveau A1 / Ch. Lemcke, L. Rohrmann, T. Scherling [и др.]. - Berlin : Langenscheidt, 2002. - 264 S. : Ill. ; 28 cm + Audio-CD. - ISBN 978-3-468-47831-4.
Курс немецкого языка ‘Berliner Platz neu’ предназначен для учащихся, которые хотят быстро научиться ориентироваться в повседневных ситуациях в немецкоязычной среде. Курс содержит практические знания, развивает навыки и обеспечивает мотивированный подход в изучении языка. Berliner Platz neu охватывает различные темы и ситуации, которые встрчаются в повседневной жизни, и предлагает простой подход в изучении языка, целью которого является успешная языковая коммуникация. Курс содержит большое разнообразие заданий и упражнений, позволяющих понять грамматику и применить её на практике. Визуальные компоненты помогают запомнить и усвоить лексику. Курс насыщен страноведческой информацией, которая всегда интересна и важна для понимания определённых нюансов языка. При проведении занятий упор делается на коммуникативную методику, которая позволяет погрузиться в язык и конкретную языковую ситуацию. Ролевые, игровые и творческие подходы изучения немецкого ведут к закреплению изученного материала и помогают сделать обучающий процесс увлекательным.
|
|
|
|
|
|
Biechele, B.
Genial : Deutsch als Fremdsprache fuer Jugendliche. Videotrainer A1 : Uebungen zum Video "Genial" / B. Biechele. - Berlin : Langenscheidt, 2006. - 64 S. : Ill. ; 29,5 cm. - ISBN 978-3-468-47548-1.
|
|
|
|
Boenzli, W.
Grammatikalische Liebeslieder : methodische Vorschlaege und Kopiervorlagen / W. Boenzli. - 1. Aufl. - Ismaning : Hueber Verl., 2007. - 75 S. : Ill. ; 28 cm. - ISBN 978-3-19-011661-4.
|
|
|
|
Buscha, A.
Geschaeftskommunikation. Verhandlungssprache : Wortschatz, Sprechfertigkeitsuebungen und ausgewaehlte Grammatik fuer Deutsch als Geschaefts- und Verhandlungssprache / A. Buscha, G. Linthout. - 1.Aufl. - Ismaning : Hueber Verl., 2007. - 120 S. : Ill. + Audio-CD. - ISBN 3-19-091598-9.
|
|
|
|
Eismann, V.
Erfolgreich in der interkulturellen Kommunikation : Trainingsmodul / V. Eismann, Goethe-Institut. - 1. Aufl. - Berlin : Cornelson Verl., 2007. - 104 S. : Ill. ; 26 cm + Audio-CD,Video-DVD. - (Training berufliche Kommunikation : B2/C1). - ISBN 978-3-06-020266-9.
|
|
|
|
|
Fandrych, Ch.
Sage und schreibe : Übungswortschatz Grundstufe Deutsch in 99 Kapiteln : mit Lӧsungen / Ch. Fandrych, U. Tallowitz. - 1. Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2002. - 256 S. : Ill. ; 28 cm. - Пер. назв.: Говори и пиши по-немецки. - Нем. яз. - ISBN 978-3-12-675345-6.
Учебник "Sage und sprache" подходит для курсов и самообучения начального уровня немецкого языка как иностранного и как второго иностранного. Может использоваться для оптимальной подготовки к получению сертификата по немецкому языку. Соответствует уровням A1, A2 и B1 по общеевропейской системе оценки. Учебник характеризуется простым контекстом и четким языком, а также разнообразными типами упражнений.
|
|
|
|
Gallandy, G.
Im Chatroom gefangen / G. Gallandy ; ил. N. Roland. - Kopenhagen : Egmont, 2005. - 47 S. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 1). - Пер. назв.: Пойманный в чате. - Нем. яз. - ISBN 87-23-90505-5.
14-летний Стефан большую часть времени проводит за компьютерными играми. В чате он знакомится с неизвестным человеком, называющим себя Крилле. Однажды Крилле стучит в дверь Стефана. Когда родители вечером возвращаются домой, они видят, что сын исчез. От мальчика нет никаких вестей, его телефон лежит на столе. Где Стефан? Кого он встретил?
|
|
|
|
|
|
|
Gavalda, A.
Zusammen ist man weniger allein : Roman / A. Gavalda ; пер. с фр. I. Kronenberger. - 3. Aufl. - Frankfurt/M. : Fischer Taschenbuch Verl., 2010. - 791 S. - Пер. назв.: Просто вместе. - Нем. яз. - ISBN 3-596-51050-4.
Издание на немецком языке. Анна Гавальда - один из самых читаемых авторов мира. Ее называют "звездой французской словесности", "новой Франсуазой Саган", "нежным Уэльбеком", "литературным феноменом" и "главной французской сенсацией". Ее книги, покорившие миллионы читателей, переводятся на десятки языков, отмечены целым созвездием премий, по ним ставят спектакли и снимают фильмы. Роман "Просто вместе" - это мудрая и светлая книга о любви и одиночестве, о жизни, о счастье. Эта удивительная история, простыми словами рассказывающая о главном, легла в основу одноименного фильма Клода Берри с Одри Тоту в главной роли (2007).
|
|
|
|
Glotz-Kastanis, J.
Sprechen. Schreiben. Mitreden : ein Übungsbuch zum Training von Vortrag und Aufsatz in der Oberstufe / J. Glotz-Kastanis, D. Tippmann. - 4. Aufl. - Athen : Chr. Karabatos-Verl., 2007. - 294, [2] S. : Ill. ; 28,5 cm. - Пер. назв.: Говорение. Письмо. Участие в беседе. - Нем. яз. - ISBN 960-7507-33-9.
"Sprechen. Schreiben. Mitreden: Training von Vortrag und Aufstz in der Oberstufe". Zielgruppe: Lernende in der Oberstufe. Voraussetzungen: Kenntnisse auf dem Niveau C2. Training von Vortrag und Aufsatz in der Oberstufe. Zur Vorbereitung auf das Kleine und Grosse Sprachdiplom. Training der Prufungsteile Vortrag und Aufsatz. Wichtiges Hintergrundwissen, Ausdrucksmittel und Formulierungshilfen. Sprachubungen sowie Vortrags- und Aufsatzthemen zur selbststandigen Ausarbeitung.
|
|
|
|
|
|
|
Hall, K.
Übungsgrammatik für Fortgeschrittene: Deutsch als Fremdsprache / K. Hall, B. Scheiner. - 1. Aufl. - Hueber, 2001. - 431 S. ; 23 cm. - Пер. назв.: Продвинутая грамматика: немецкий как иностранный язык. - Нем. яз. - ISBN 3-19-00-7448-8.
Сборник грамматических упражнений предназначен для более серьёзного изучения немецкого языка в средней и высшей ступени. Он может использоваться как учебное пособие для иностранных студентов, а также для целенаправленной подготовки к вступительным экзаменам в немецких университетах и колледжах. Подходит как для обучения в группах, так и для самостоятельного изучения. Ключи решения обеспечивают необходимый контроль, особенно для самообучения.
|
|
|
|
Hering, A.
Geschaeftskommunikation. Besser schreiben / A. Hering, M. Matussek. - 1.Aufl. - Ismaning : Hueber Verl., 2007. - 156 S. : Ill. - ISBN 3-19-101587-9.
|
|
|
|
Hering, A.
Geschaeftskommunikation. Besser telefonieren / A. Hering, M. Matussek. - 1.Aufl. - Ismaning : Hueber Verl., 2008. - 112 S. : Ill. + Audio-CD. - ISBN 3-19-201587-8.
|
|
|
|
Hoeffgen, A.
Deutsch lernen für den Beruf. Kommunikation am Arbeitsplatz : Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache / A. Hoeffgen. - 1. Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2001. - 264 S. : Ill. ; 23,5 cm. - Нем. яз. - ISBN 3-19-007245-0.
|
|
|
|
Holme, T.
Tod in Verona / T. Holme ; пер. с англ. T. A. von Bassewitz. - Koeln : DuMont, 1991. - 248 S. - (DuMont's Kriminal-Bibliothek ; 1030). - Нем. яз. - ISBN 3-7701-2425-1.
|
|
|
|
Krusche, D.
Mit der Zeit : Gedichte in ihren Epochen : ausgewaehlt fuer den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. T. 2. Erlaeuterungen und Materialien / D. Krusche, R. Krechel. - 1.Aufl. - Bonn : Inter Nationes, 1990. - 124 S. + Folien, Audiokassette.
|
|
|
|
Krusche, D.
Mit der Zeit : Gedichte in ihren Epochen : ausgewaehlt fuer den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. T. 1. Texte / D. Krusche. - 2.Aufl. - Bonn : Inter Nationes, 1992. - 294 S.
|
|
|
|
Levy-Hillerich, D.
Kommunikation in sozialen und medizinischen Berufen : Kursbuch / D. Levy-Hillerich. - 1. Aufl. - Muenchen : Goethe-Institut ; Plzen : Fraus ; Berlin : Cornelsen, 2005. - 134 S. : Ill. + CD-Rom (Glossare). - ISBN 80-7238-436-8 (Fraus). - 3-464-21232-7 (Cornelsen).
|
|
|
|
Mӓrchenland : Mӓrchen, Sagen und Geschichten aus Deutschland / ред. A. Posener ; ил. P. B. Alexandersen. - Kopenhagen : Egmont, 1998. - 104 S. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 2). - Пер. назв.: Сказочная страна: сказки, сказания и истории из Германии. - Нем. яз. - ISBN 87-23-90183-5.
Сказочное путешествие по Германии, от Балтийского моря до Альп. Королевские дети и бедняки, злые мачехи и добрые ведьмы, умные звери и глупые люди, великаны и гномы: в "Сказочной стране" нас ждут их приключения. Всемирно известные рассказы, такие как" Золушка ", стоят здесь рядом с менее известными, такими как "Синяя Борода".
|
|
|
|
|
|
Martin, L.
Moerderisches Dreieck / L. Martin ; пер. с англ. : U. Wasel, K. Timmermann. - Koeln : DuMont, 1997. - 186 S. - (DuMont's Kriminal-Bibliothek ; Bd. 1067). - Нем. яз. - ISBN 3-7701-3009-X.
|
|
|
|
Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch fuer Jugendliche. Niveaustufe B1 : Uebungs- und Testbuch. - 1.Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2008. - 182 S. : Ill. + 2 CDs-audio. - ISBN 3-12-675446-0.
|
|
|
|
Namuth, K.
Gespraechstraining Deutsch fuer den Beruf : ein Trainingsprogramm fuer Deutsch als Fremdsprache / K. Namuth, Th. Luethi. - 1.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2000. - 97 S. : Ill. - ISBN 3-19-007246-9.
|
|
|
|
|
Posener, A.
Olli aus Ossiland : [A2] / A. Posener ; ил. P. Illum. - Copenhagen : Egmont, 1997. - 72 S. : Ill. ; 19 cm. - (Teen Readers, Stufe 3). - Нем. яз. - ISBN 87-23-90164-4.
Олли 15 лет, и он живет в городе Хохенрода в Восточной Германии. В этом маленьком мирке почти ничего не происходит. Олли мечтает когда-нибудь купить мотоцикл и отправиться со своей подругой Бине на Балтийское море. Но по мере того, как Берлинская стена рушится, мир Олли внезапно становится намного больше. Для всех людей в Хохенроде воссоединение Германии влечет за собой большие изменения. Не все могут с этим справиться. Олли тоже должен побороться за свое будущее и свои мечты... Настоящая история о взрослении и трудностях, возможностях и опасностях при переходе из одного мира в другой.
|
|
|
|
Schlink, B.
Der Vorleser : Roman / B. Schlink. - Zuerich : Diogenes Verl., 1997. - 207 S. - (detebe ; 22953). - Пер. назв.: Чтец. - ISBN 3-257-22953-0.
|
|
|
|
Scholl, I.
Die weiße Rose / I. Scholl ; ил. J. Jorgensen. - Copenhagen : Egmont, 1995. - 79 S. : Ill. ; 19 cm. - (Easy Readers, B (A2)). - Пер. назв.: Белая роза. - Нем. яз. - ISBN 87-23-90155-2.
"Белая роза" стала символом акции, с помощью которой мюнхенские студенты призывали к сопротивлению диктатуре Гитлера. Они поплатились за это жизнью, в феврале 1943 года попав в руки гестапо. Среди казненных были брат и сестра Ганс и Софи Шолль. Инге Шолль, их сестра, с помощью спасенных документов рассказывает предысторию и ход движения. Это издание также содержит судебные решения, реакции прессы и сообщения очевидцев.
|
|
|
|
|
|
Sorokin, V.
Norma / V. Sorokin ; пер. с рус. D. Trottenberg. - 1.Aufl. - Koeln : DuMont, 1999. - 375 S. - Пер. назв.: Норма. - Нем. яз. - ISBN 3-7701-4482-1.
Золотые руки переплавлены, сердце, подаренное девушке, пульсирует в стеклянной банке, по улице шатается одинокая гармонь. Первый роман Владимира Сорокина стал озорным танцем на костях соцреализма: писатель овеществил прежние метафоры и добавил к ним новую - норму. С Нормальной точки зрения только преступник или безумец может отказаться от этого пропуска в мир добропорядочных граждан - символа круговой поруки и соучастия в мерзости. "Норма" была написана в разгар застоя и издана уже после распада СССР. Сегодня, на фоне попыток возродить советский миф, роман приобрел новое звучание - как и вечные вопросы об отношениях художника и толпы, морали.
|
|
|
|
|
Spier, A.
Mit Witzen Deutsch lernen : eine Sammlung von 520 Witzen fuer den Sprachunterricht Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache / A. Spier. - 2. Aufl. - Berlin : Cornelson Verl. Scriptor, 2008. - 168 S. : Ill. ; 21 cm. - Пер. назв.: Учим немецкий шутя : 520 шуток для преподавания немецкого языка как иностранного/второго иностранного. - Bibliogr.: S. 156-159. - Reg.: S. 160-168. - ISBN 978-3-589-22120-2.
Учиться с улыбкой всегда легче! Обогатите свои уроки немецкого для взрослых и детей более чем 500 шутками. Шутки классифицируются в соответствии с уровнем языка, грамматическим содержанием, предметными областями (профессия, краеведение, спорт и т.д.). Межкультурные и методологические советы также облегчают обучение. Кстати, о важных правилах и существенных особенностях использования немецкого языка: то, над чем вы смеялись от души, особенно хорошо запоминается!
|
|
|
|
Stadler, A.
Ein hinreissender Schrotthaendler : Roman / A. Stadler. - 2.Aufl. - Koeln : DuMont, 1999. - 237 S. - ISBN 3-7701-4959-9.
|
|
|
|
Tangram 2A: Deutsch als Fremfsprache : Kursbuch und Arbeitsbuch / R.-M Dallapiazza, E. von Jan, B. Blueggel [и др.]. - 2.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2002. - [218] S. : Ill. - ISBN 3-19-001615-0.
Tangram представляет собой новый учебник немецкого языка в двух томах (или четырех полутомах) главная цель которого - развитие у учащихся способности к коммуникации в немецкоязычном обществе. Юниты учебника охватывают такие разнообразные темы, как желания и мечты, профессии, конфликты и решения, общность, а не эгоизм, и медиа-миры. Также включены дополнительные упражнения по грамматике и фонетике. В конце каждого юнита в памятке повторяется материал предыдущих уроков.
|
|
|
|
|
|
|
Tangram 2B: Deutsch als Fremfsprache : Kursbuch und Arbeitsbuch / R.-M. Dallapiazza, E. von Jan, B. Blueggel [и др.]. - 2.Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2002. - [124] S. : Ill. - ISBN 3-19-001616-X.
Tangram представляет собой новый учебник немецкого языка в двух томах (или четырех полутомах) главная цель которого - развитие у учащихся способности к коммуникации в немецкоязычном обществе. Юниты учебника охватывают такие разнообразные темы, как желания и мечты, профессии, конфликты и решения, общность, а не эгоизм, и медиа-миры. Также включены дополнительные упражнения по грамматике и фонетике. В конце каждого юнита в памятке повторяется материал предыдущих уроков.
|
|
|
|
Telephonieren im Beruf. Deutsch fuer den Beruf : ein Trainingsprogramm fuer Deutsch als Fremdsprache / A. Keller, Ch. Roy, M. Schlueter [и др.], Goethe-Institut. - 1. Aufl. - Ismaning : Max Hueber Verl., 2002. - 112 S. ; 29,5 cm. - ISBN 3-19-007247-7.
|
|
|
|
Unternehmen Deutsch Grundkurs. A1-A2 : Arbeitsbuch / N. Becker, J. Braunert, W. Schlenker. - 1.Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2005. - 152 S. : Ill. - ISBN 3-12-675741-3.
|
|
|
|
Unternehmen Deutsch Grundkurs. A1-A2 : Lehrbuch / N. Becker, J. Braunert, W. Schlenker. - 1.Aufl. - Stuttgart : Ernst Klett Sprachen, 2004. - 189 S. : Ill. - ISBN 3-12-675740-9.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
